Ndërsa Michael Sharpe organizon vrasjen e Richardit, kontrata përfundimisht i shkon Salit, të njohurit të Richardit nga burgu. Në vend që ta vrasë Richardin, Sal i ofron ndihmë për t'u hakmarrë ndaj Sharpe, por më vonë paguan me jetën e tij kur Sharpe mëson se Sal e mashtroi. Pasi Sydney sfidon burrin e saj dhe miqësohet me Emmën, Ian e rreh atë. Për të hequr qafe Lansin, Charley i tregon atij një kasetë video të lidhjes së Pilarit me Ned Vogelin. Pavarësisht lutjeve të Pilarit, Lansi largohet i tërbuar, ashtu siç kishte shpresuar Charley.