Me ndikimin e tij të vazhdueshëm mbi Emmën, Çarli e shqetëson familjen. Pasi banka kërkon të marrë kredinë, Richard shpëton Falcon Crest nga Michael Sharpe. I inkurajuar nga kunata e tij, Genele Erickson, Frank Agretti shkon në bankë me prokurën që Angela ia kishte dhënë para udhëtimit të saj të ndërprerë në Evropë dhe merr përsipër funksionimin e Falcon Crest.