Kur Chase dhe Cole gjejnë kasollen ku Jeff po mban Maggie-n, ata ndërpresin përpjekjen e Maggie-s për t'u arratisur, gjë që i kthehet Chase-s. Angela ndërpret arratisjen e Emma-s dhe Dwayne-s me premtimin e një dasme të mirëfilltë në Falcon Crest. Këshilla e Emma-s për Li-Ying e ndryshon mendjen e saj për të qëndruar në Amerikë, edhe pasi parashikimi i saj për një tërmet në Luginën e Toskanës rezulton i saktë. Angela dërgon Lance-in për të prishur aleancën Melissa-Eric. Xhordani kërkon një gjyq të ri për Xhulianën, ndërsa problemet e saj çojnë në arrestimin e saj.