Melissa humbet kontrollin mbi lojën e saj të ligë të pushtetit kur Philip ndërhyn dhe e detyron t'ia shesë atij të korrat e Agretti-t. Richard-i pothuajse shkatërrohet nga një vrasës me pagesë, ndërsa karteli bëhet edhe më i vendosur për të marrë në kontroll pistën e tij të hipodromit. Kur Maggie interviston motrën Jeanette, një të njohur të vjetër të nënës së Chase-it, ajo dëgjon lajmin tronditës se Jacqueline kishte një lidhje me kreun e Gestapos naziste në Paris, Johann Riebmann. Kur Cole kthehet në shtëpi dhe e gjen Melissën duke e pritur të pozuar joshëse në shtratin e tij, ai e nxjerr jashtë, por jo para se të hyjë Linda, e cila dëshmon skenën e shëmtuar.