Në Varrezat e Luginës së Tuscany-t, një funeral është në zhvillim e sipër që do të ndikojë në mënyrë drastike në jetën e të gjithëve në Falcon Crest. Pasi pranon vrasjen e Carlo Agretti-t, Julia nxjerr një armë, plagos rëndë Chase-in dhe plagos për vdekje nënën e tij, Jacqueline-n. Në funeralin e Jacqueline-s, kushëriri i Chase-it, Dr. Michael Ranson, shfaqet për herë të parë dhe çohet në familjen Gioberti. Në burg, Julia lufton përpjekjet e Angie-t për të ndihmuar në vërtetimin e pafajësisë së saj, duke besuar se burgu është më i mirë sesa të jetosh nën kontrollin tiranik të Angelës. Lance ndjek me ethe Melissën, e cila është e tmerruar që nëna e tij vrau të atin dhe që betohet të mos i falë kurrë asnjë nga Channing-ët. Në spital, Chase më në fund del nga koma, vetëm për të zbuluar se plumbi i ngulur në shpinë e ka lënë të paralizuar. 336.