Kur Richard i bën presion për të shitur pronat e tij të vreshtarisë, Karlo pështyn në fytyrën e Richardit, pastaj përballet me Anxhelën për abuzimin e Lance ndaj Melissës dhe zotohet se Angela nuk do ta marrë kurrë tokën e Karlos përmes martesës së vajzës së tij me Lance-in. Chase dëshiron të shpërndajë verën e Falcon Crest në Kanada përmes një distributori tjetër përveç Kleeger, i cili merr një zbritje të madhe në verën e tyre. Angela zotëron fshehurazi Kleeger dhe ajo akuzon Lance-in se nuk e lejon Chase ta zbulojë këtë. Për t'iu kundërvënë përpjekjeve të Chase në Bordin e Mbikëqyrësve të Qarkut për të thyer monopolin e saj mbi ujin e luginës dhe për ta shpërndarë atë te kultivuesit e tjerë, Angela pretendon se uji i saj është i ndotur. Nga ana tjetër, Chase urdhëron një tjetër test të furnizimit me ujë të Falcon Crest që tregon se nuk është i ndotur. Cole zihet me Carlo-n, i cili më vonë telefonon për t'i kërkuar falje Cole-it dhe për ta ftuar atë të takojë Melissën. Duke mos e ditur se Carlo i ka drejtuar një pistoletë në kokën e tij, Cole arrin për të zbuluar trupin e Carlo-s dhe bëhet i dyshuari kryesor në krimin e Carlo-s.