Në rolin e tij të ri në Bordin e Mbikëqyrësve të Qarkut Tuscany Valley, Chase has rezistencë në përpjekjet e tij për të thyer kontrollin e Anxhelës mbi furnizimet me ujë të qarkut. Kur Melissa i tregon Karlos për ambiciet e saj për të kontrolluar Falcon Crest, Karlo i informon vajzës së tij se ajo përballet me një rival të fuqishëm, Richard Channing, i cili thuhet se ka lidhje me CIA-n dhe Parlamentin Britanik. Richard tregon pamëshirshmërinë e tij duke pushuar nga puna kryeredaktorin e hershëm të The Globe, Herb Talmadge, i cili ishte vetëm një vit larg daljes në pension dhe një pensioni. Pasi Angela i thotë Richardit se ai nuk ngjan aspak me të atin, Douglas, Richard shpërthen pasi ajo largohet, duke u zotuar ta shkatërrojë atë.