Herët në mëngjes në shtëpinë e Gioberti-t, Chase po pastron garazhin. Vickie shfaqet me një filxhan kafe për të dhe i sugjeron që të shkojë të takojë Maggie-n, por Chase refuzon me kokëfortësi sepse Maggie ishte ajo që e braktisi. Cole mbërrin më vonë dhe i thotë të atit se nëse dëshiron të heqë dorë nga hetimi, ai do ta kuptojë. Megjithatë, Chase nuk ka ndërmend të heqë dorë. Më vonë atë ditë, Julia takohet me Maggie-n për çaj në Tuscany Inn dhe përpiqet ta bindë Maggie-n të kthehet te Chase dhe të mos bëjë gabimin që bëri. Në pistën e vrapimit, Vickie debaton me Nick-un për marrëdhëniet e tij me Richard Channing. Në Falcon Crest, Chase përballet me Angie-n për punësimin e Bitterman-it. Ndërsa Chase largohet me shpejtësi, Julia e ndalon atë për t'i ofruar ndihmën e saj në hetimin e vrasjes së Carlo-s. Për shkak se ka një urdhër ndalimi kundër Chase, ai pranon ofertën e Julia-s ndërsa Angie përgjon nga brenda.