Pingu del nga igluja për të luajtur, sheh një tub uji të shtrirë në tokë dhe pastaj dëgjon zëra që vijnë nga fundi i tij. Ai ndjek tubin deri në skajin tjetër dhe gjen babain dhe gjyshin në hambar duke mbushur shishe. Ata po flasin, dhe janë zërat e tyre që Pingu dëgjoi të vinin përmes tubit. Ai u tregon atyre se çfarë po ndodh, dhe ata habiten. Pastaj ai merr tubin dhe i bën një mashtrim Pingës duke e bërë të besojë se burri i dëborës po i flet asaj, dhe një mashtrim të ngjashëm i bën Robit duke e bërë të besojë se një peshk po i flet atij. Pastaj ai e fut fundin e tubit në hambar dhe përpiqet të mashtrojë edhe babanë dhe gjyshin. Habia e tyre fillestare shpejt shndërrohet në dyshim, dhe ata e gjejnë tubin dhe e gjurmojnë atë deri te burimi. Pingu nuk e vëren këtë dhe vazhdon të bëjë zhurma në tub. Babait dhe gjyshit i vjen një ide dhe vendosin fundin e një tubi tjetër menjëherë pas Pingut dhe ata, së bashku me Pingun dhe Robin, i bërtasin, duke e trembur Pingun. Pasi Pingu qetësohet, të gjithë qeshin me të madhe.