Pingu po përpiqet ta lexojë librin e tij në qetësi, por Pinga po e pi me zhurmë pijen e saj. Pingu i jep një pipë që ta mbarojë, dhe psherëtin i lehtësuar nga qetësia kur ajo e mbaron pijen. Pastaj ajo fillon të ketë lemzë, dhe fërkimi i stomakut dhe rrahjet e shpinës nga Pingu nuk bëjnë asgjë për t'i ndaluar. Pingu e çon atë në sajë për të parë babanë në postë, për të parë nëse ai mund t'i ndalojë lemzën. Babai sugjeron që ajo të qëndrojë mbi kokë, dhe ai dhe Pingu i tregojnë se si. Pinga përpiqet, por pastaj humbet ekuilibrin. Lemza nuk shërohet. Babai pastaj e mban përmbys nga këmbët dhe e hedh në ajër. As kjo nuk funksionon. Pastaj ai sugjeron të fryjë në një qese letre dhe pastaj përpiqet ta tronditë duke e hedhur në erë qesen dhe duke e shpërthyer papritur. Asnjëra nuk funksionon. Pingu shkon me Pingun për të gjetur Robin. Robi dhe Pingu bëjnë sikur janë morra, duke përdorur akullore si dhëmbë të rremë, për ta trembur, por ajo nuk frikësohet dhe lemzat vazhdojnë. Pingu bën sikur është i frikësuar kur sheh një reflektim në akull të vetes me dhëmbë të rremë dhe vrapon me tërbim përreth. Kjo e bën Pingun të qeshë dhe lemzat më në fund ndalen. Pinga dhe Pingu shkojnë në shtëpi dhe Pinga lexon ndërsa Pingu pi një gotë portokalli. Pingu fillon të bërtasë dhe të dy qeshin!