
Pingu Refuses To Help
Pingu · Sezoni 4 · Episodi 2
Pingu dhe Pinga janë në dhomën e tyre të gjumit. Pingu po lexon dhe po kafshon drithëra në një tas, ndërsa Pinga luan me tulla. Nëna është në kuzhinë, duke u ndjerë pak e bezdisur. Së pari lavatriçja mbaron, pastaj bie telefoni dhe pastaj një tenxhere në sobë fillon të ziejë. Ajo kërkon ndihmë. Pingu e injoron thirrjen. Pinga përgjigjet dhe shkon te soba, por është shumë e vogël për të bërë diçka me tenxheren. Nëna vjen, e rregullon tenxheren dhe pastaj ajo dhe Pinga shkojnë te lavatriçja. Nëna i shkarkon rrobat në shportë dhe i thërret Pingut të vijë të ndihmojë, por ai nuk përgjigjet. Nëna del jashtë me Pingun. Ajo sapo ka filluar të vendosë rrobat kur babai mbërrin në shtëpi. Ai përshëndet nënën dhe Pingën. Nëna i thotë se Pingu nuk po ndihmon shumë, kështu që babai shkon të flasë me Pingun për këtë. Kur babai arrin në dhomën e gjumit, dera është e mbyllur dhe e kyçur. Babai troket në derë dhe e thërret Pingun, i cili thjesht e injoron dhe vazhdon me atë që po bën. Nëna, babai dhe Pinga bisedojnë, dhe pastaj e lënë Pingun të qetë. Pingu mbaron tasin e tij me drithëra dhe vendos se do edhe pak. Ai shkon te dera, e hap, kontrollon që bregu është i lirë, pastaj shkon te paketa e drithërave dhe vendos disa në tasin e tij. Pastaj ai pyet veten pse është kaq qetë dhe shkon të shikojë jashtë. Nëna dhe babai po varin rrobat e lara, të vëzhguar nga Pinga. Duke u ndjerë pak i lënë pas dore, Pingu kthehet brenda. Ai kontrollon lavatriçen dhe gjen një leckë të vogël që është lënë pas dore. Ai nxiton jashtë për t'ia dhënë nënës, por ajo, babai dhe Pinga e injorojnë të gjithë. Pingu përpiqet të tërheqë vëmendjen e tyre, por të gjithë kthehen dhe hyjnë brenda. Pingu shikon brenda dhe sheh nënën duke i dhënë Pingës një tas të mbushur me drithëra. Ai i dëshpëruar del me vështirësi jashtë. Rrobat në tel fillojnë të dridhen, dhe tel shqyhet dhe pastaj thyhet. Pingu kap skajet e thyera të telës, një në secilën dorë, pikërisht në kohë për të parandaluar që rrobat të bien në tokë. Ai përpiqet ta mbajë veten dhe rënkon nga sforcimi. Pinga e dëgjon dhe del jashtë për të mësuar se çfarë po ndodh, pastaj nxiton të kthehet për t'u treguar nënës dhe babait se çfarë ka ndodhur, por ishte tepër vonë. Ata nxitojnë të dalin dhe babai riparon kabllon ndërsa Pinga përpiqet ta gëzojë Pingun. Nëna pastaj e gëzon Pingun duke e përqafuar fort.
- Transmetuar
- 6 janar 1998