Pingu dhe nëna vizitojnë Pingën e plagosur në spital. Kur hyjnë në spital, një mjek po tërheq një pinguin të plagosur rëndë, i cili u lëndua në një aksident të keq me kamion postar. Kur e gjejnë Pingën, Pinga kënaqet që i sheh, dhe Pingu i tregon asaj një fotografi që ai ka vizatuar nga aksidenti i saj. Infermierja hyn për të trajtuar Pingin, i cili është në shtratin pranë Pingës, dhe vendos një rrjetë midis shtretërve. Nëna i jep Pingës disa lule, dhe të dy Pinga dhe Pingu hanë nga një mollë. Pingu po mërzitet pak, kështu që ai shëtit mbi një stol me rrota. Pastaj ai sheh hijet që po krijohen në ekran nga infermierja dhe Pingi nga një dritë që infermierja ndezi. Infermierja e fik dritën dhe del. Pingu e tërheq rrjetën përpara Pingës dhe Pingut, vendos një tavolinë të lëvizshme pas rrjetës, një jastëk në tavolinë dhe dritën pas. Ai ndez dritën dhe jep një shfaqje hijeje për Pingën, Nënën dhe Pingin, duke u shtirur si një kirurg që operon. Nëna, Pinga dhe Pingi e gjejnë performancën e Pingut shumë zbavitëse dhe qeshin me të madhe. Zhurma tërheq vëmendjen e infermieres dhe një kirurgu, të cilët hyjnë për të zbuluar se çfarë po shkakton gjithë të qeshurat. Ata shohin fundin e performancës së Pingut dhe duartrokasin me të tjerët kur Pingu mbaron. Pingut i jepet veshja e tij e kirurgut si çmim për performancën e tij.