Frank hedh shpinën ndërsa kalon mbrëmjen me Margaret dhe përfundon në tërheqje. Ai menjëherë aplikon për Zemrën e Purpurt, pasi është plagosur 'teknikisht' në një njësi në vijën e frontit. Tommy Gillis, një mik i vjetër i Hawkeye, po shkruan një libër për luftën dhe e viziton atë. Më vonë, Tommy sillet në kamp, ​​i plagosur rëndë, dhe Hawkeye nuk mund ta shpëtojë atë. Një djalë 15-vjeçar është në spital për t'i hequr apandesitin. Ai u bashkua për t'u bërë një hero në shtëpi, por Hawkeye e dërgon atë në shtëpi, duke i dhënë atij zemrën e purpurt të Frank.