Në Festivalin Mutsumi, Kosuke dhe të tjerët debatojnë marrëdhënien midis veshjes së fustaneve të nusërisë dhe moshës në të cilën një person martohet. Yamamoto, me të tridhjetat që po i afrohen dhe gjithashtu për shkak të presionit nga prindërit e saj, I propozon pa pushim martesë Kosukes. Pasi ia kalon Yamamotos me vrap, Kosuke kthehet të shikojë prapa dhe gjen Ibaradën duke qëndruar aty e veshur me një fustan nusërie. Kur një fëmijë pyet: "A nuk do të martohesh?" Ibarada dhe Kosuke përgjigjen duke... Ndërkohë, Kanade, e cila kishte qenë duke parë përreth Festivalit Mutsumi me Shikijou-n, kthehet ftohtësisht nga Yukimura dhe i thotë Shikijou-t se nuk e njeh atë.