Ndërsa kërkon Malone-in e zhdukur, Marguerite shpëtohet nga një sulm kanibal nga një treshe banditësh elegante. Udhëheqësi i tyre, Francois Locke elegant, e fton atë të bashkohet me bandën e tij të hajdutëve. Marguerite e refuzon ofertën e tij, vetëm për t'u paraqitur me prova se Locke mund t'i japë asaj atë që dëshiron më shumë - një largim nga Pllaja. Ndërkohë, ndërsa Challenger, Roxton dhe Veronica kërkojnë Marguerite, ata zbulojnë prova se banditët janë diçka tjetër përveç njerëzve. Edhe më keq, ata marrin një shënim shpërblimi prej tyre, ku kërkohet xhevahiret e Marguerite në këmbim të lirimit të saj. Por kur ata dorëzojnë shpërblimin, ata tronditen kur shohin se Marguerite nuk është aspak e burgosur - ajo duket se është bashkuar me grupin e Locke!