Kryebashkiaku Buddy Gray i kërkon Tommy-t të mbikëqyrë personalisht hetimin kur një producent hollivudian sulmohet gjatë një feste në shtëpinë e tij nga një grua e cila pretendon se ai u përpoq ta sulmonte seksualisht e para. Gjithashtu, Tommy përgatitet për procesin e riçertifikimit të LAPD-së për të demonstruar përshtatshmërinë e saj për pozicionin e saj. 337.