Sara është e emocionuar kur mëson për miqësinë në rritje të djalit të saj me Jonathanin dhe, mirënjohëse për një ndikim të fortë mashkullor në jetën e Fraser, i inkurajon ata të kalojnë më shumë kohë së bashku - edhe nëse Maggie nuk e kupton. Richard përdor një udhëtim gjuetie baba-bijë për të hyrë në kokën e Caitlin. Më vonë, Sarah merr një telefonatë që do ta ndryshojë përgjithmonë jetën në bazë.