Philippe Desmond, 65 vjeç, gjendet i vdekur në shtëpi, viktimë e një sakrifice rituale azteke. Zemra e këtij ish-arkeologu të shndërruar në gjuetar thesaresh u nxor nga kafazi i kraharorit dhe më pas u vendos në një urnë të shenjtë. Raphaëlle dhe Astrid më pas shkojnë në kërkim të djalit të adoptuar të viktimës, Necalli Cantu, një meksikan i ri që jetonte i fshehur në një pyll. I pyetur, ky i fundit i zbulon Raphaëlle se babai i tij kishte gjetur Eldoradon, tokën mitike të Amerikës së Jugut që supozohet të jetë plot me ar. Sipas tij, ai u vra për shkak të zbulimit të tij...