Lana Gillespie vjen në Sparta për të kërkuar trashëgiminë e saj, por ndiqet nga një gangster që dilte me nënën e saj. Ndërkohë, Harriet e inkurajon Billin të flasë me vajzën e tij, por Lana nuk duket se është e interesuar. Oficeri Randy Goode ndihmon në mbajtjen larg të këqijve duke u luajtur atyre një melodi të vogël në kitarë.