Pasi oficeri i policisë jashtë detyrës, rreshteri Ian Durrant, gjen një burrë të vdekur në timonin e furgonit të tij, detektivët e lidhin viktimën me një grua që u vra ndërsa ishte në paraburgim. Meqenëse DC Rob Brady ishte ai që e zbuloi të vdekur, rasti e prek thellë. Kur praktikantja DC Billie Fitzgerald gjen një lidhje me një polic të ri të vrarë, DC David Bradford dyshon se vrasësi mund të jetë një oficer policie.