Një sipërmarrës gjerman është vrarë në Austri. E dashura e tij sekrete u gjet në gjendje kome në një pistë skijimi natën vonë, e mbuluar me gjak. Provat e lidhin këtë rast me vrasjen e parë. Ellie, hetuesja optimiste dhe e sigurt nga Berchtesgaden bavarez dhe homologu i saj austriak Gedeon, ciniku nihilist nga Salzburgu, kuptojnë se kanë të bëjnë me një vrasës shumë inteligjent dhe gjakftohtë. Viktimat e tij duket se janë simbole për shoqërinë tonë moderne, anonime që meriton të ndëshkohet.