Një trup i ngrirë gjendet në gurin kufitar pikërisht në kufirin austro-gjerman, sikur të jetë mbështetur për ndonjë ritual pagan. Menjëherë pas dyshes së ndryshme hetimore, inspektori i policisë Gedeon Winter nga Austria dhe komisionerja Ellie Stocker nga Gjermania, janë bashkuar në këtë rast. Vrasësi ka dërguar mesazhe audio në shtyp. Regjistrimi shqetësues nga viktima i marrë para vdekjes së saj, si dhe elementët e ndërlikuar të krimit, i bëjnë hetuesit të dyshojnë se kjo vrasje është thjesht fillimi i një skeme më të madhe.