Koha e Bradley dhe Barney në Kosta Rika vazhdon dhe, të frymëzuar nga kujtimet e fëmijërisë, dyshja shkon në pyllin me re të vendit, ku ata përpiqen të ngjiten në pemë, por ky është pak më i gjatë se mesatarja juaj, me 132 këmbë gjatësi. Si dashamirës të zjarrtë të qenve, dyshja viziton një strehë lokale që është shtëpia e 2000 qenve që enden lirisht. Bradley dhe Barney më pas shkojnë në fshat për të takuar një ish-olimpik në Kajak Slalom, dhe baba e bir përballen kokë më kokë në një garë kohore. Djemtë e përfundojnë kohën e tyre në Kosta Rika me një vizitë te një personazh i famshëm vendas i cili u bë i famshëm kur u miqësua me një krokodil.