Lightman dhe Foster hetojnë zhdukjen e një vajze 11-vjeçare që mund të jetë vrarë. Ndërkohë, Loker dhe Torres duhet të përcaktojnë nëse një aktiviste e famshme e paqes është ajo që ajo pretendon të jetë dhe nëse kujtimet e saj më të shitura janë të vërteta, por tërheqja e Lokerit ndaj gruas me ndërgjegje shoqërore mund të jetë duke e turbulluar vlerësimin e tij për të.