Kur Fujiwara hedh një vështrim në një revistë të pashëndetshme të konfiskuar nga drejtori i shkollës, ajo vëren me habi një anketë me pyetjen: "Kur ishte 'hera juaj e parë'?" Revista pretendon se 34% e nxënësve të shkollave të mesme e kanë pasur atë përvojë. Fujiwara qetëson një Shirogane të trembur duke dyshuar në vërtetësinë e shifrës, duke besuar se është shumë e lartë, ndërsa Kaguya pohon: "Kjo përqindje më duket e saktë", dhe pranon lirisht se e ka pasur atë përvojë. Shirogane, e cila nuk ka qenë kurrë në një situatë romantike, është e tronditur nga pranimi i Kaguya-s, por kur sheh reagimin e tij, e përdor atë si një mundësi për ta ngacmuar duke pyetur: "A nuk ke të dashur?"