Pasi dëgjon për një fshat që ka nevojë të menjëhershme për herbicid, Naofumi dhe grupi i tij shkojnë atje për të bërë biznes. Fshati është pushtuar nga bimë që janë shndërruar në përbindësha, dhe banorët e tij u detyruan ta braktisin atë. Këto bimë madje mund të zënë rrënjë edhe tek njerëzit, dhe me sa duket Motoyasu është ai që i liroi ato në natyrë.