Melromarc sjell një flotë të madhe për të luftuar Valën në det të hapur. Ndërsa mbretëresha merr përsipër dhe e drejton mirë operacionin, tre heronjtë e tjerë dëshmohen përsëri të padobishëm, duke e lënë Naofumin ta bëjë gjithçka vetëm. Më vonë, ai merr ndihmë nga L'arc dhe Therese për të shmangur përbindëshat, por pastaj...