Me zgjidhjen e Sindromave të Pubertetit të Nodokës, pritjet e Sakutës për të kaluar kohë më të ëmbla me Main po rriten. Por më pas, një skandal raportohet nga mediat se Mai Sakurajima ka një të dashur të ri. Në konferencën për shtyp për një film në të cilin ajo kishte një rol, Mai jep një shpjegim të sinqertë. Duke parë këtë, Kaede vendos të vendosë objektiva për pjesën tjetër të vitit, duke dashur të bëjë më të mirën e saj edhe për hir të Sakutës. Një nga qëllimet që ajo shkruan është të kthehet në shkollë...