Korpusi i Vullnetarëve të Vajzave drejtohet drejt fushëbetejës, Orléans! "Çfarë mund të bëjë një fëmijë?" Edhe pse Alençon e shikoi me përçmim në fillim, ai nuk mundi ta fshihte habinë e tij pasi pa betejën mbinjerëzore të Jeanne-s. Megjithatë, Duka i Bedford-it i Anglisë lëshon dy luftëtarë të fuqishëm në fushën e betejës për të hequr qafe Jeanne-n. Emrat e tyre janë Ulysses Hunter Glasdale dhe Ulysses Noir! Një fund tronditës pas përplasjes midis fuqive mbinjerëzore...