Kur Sophie hyn në dhomën e ndenjes, ajo gjen Akarin dhe Hinatën duke shikuar të lodhur dhe të mposhtur në tavolinë. Pastaj ajo zbulon se pushimet verore kanë mbaruar pothuajse, por pothuajse asnjë nga detyrat e tyre të shtëpisë nuk është përfunduar, prandaj të dyja po bëjnë një maratonë detyrash shtëpie. Pastaj, me përparimin që tashmë është i ngadaltë, Erie shfaqet. Ajo sugjeron se mund të ndihmojë me detyrat e shtëpisë, megjithatë...