Ndërsa pushimet verore të Akarit më në fund kanë filluar, ajo e stërvit trurin e saj për të dalë me gjëra argëtuese dhe verore që mund të bëjë së bashku me Sophie-n. Megjithatë, oqeani ose çdo gjë jashtë nuk janë të përshtatshme për një vampir si Sophie. Pastaj ajo ka një moment qartësie dhe e kupton se një festival fishekzjarresh është natën dhe një aktivitet veror, kështu që ajo menjëherë fillon të përgatisë yukata. Erie dhe Hinata dhe t'u bashkohen atyre për të shkuar në festival, megjithatë...