Në vitin 2015, një burrë 69-vjeçar u gjet i therur në shtëpinë e tij. Policët nuk mund ta kuptojnë. Nuk ka hyrje me forcë. Dhe asnjë motiv të dukshëm. Ai nuk ka armiq. Në vendngjarje, mjeko-ligjorët zbulojnë një faturë nga një bankomat aty pranë. Policët mendojnë se kjo do të ngushtojë kohën e vdekjes. Por ata i pret një tronditje. CCTV në bankë zbulon një grua, duke përdorur kartën e viktimës për të tërhequr para. Kush është ajo? Dhe si lidhet ajo me vrasjen? Rezulton se i dashuri i saj, Ian Birley, është një burrë me një të kaluar. Ai ka dalë nga burgu vetëm një vit, pasi ka vuajtur një dënim me burgim të përjetshëm për një vrasje pothuajse identike. Në vitin 1995, ndërsa jetonte në rrugët e qytetit, Birley kishte vrarë një burrë të moshuar në shtëpinë e tij, pa asnjë motiv të vërtetë. Tani rrufeja kishte goditur dy herë.