Ndërsa lufta e operës nxehet, një mysafir i papritur merr pjesë në mbledhjen e fondeve të Berthës në Met, ndërsa Agnes mbështet përpjekjet e znj. Astor për të ruajtur dominimin e Akademisë. Ndërkohë, Peggy ofron të udhëtojë me z. Fortune në Alabama për të mbuluar një histori rreth Institutit Tuskegee, Ada organizon një drekë të veçantë për z. Forte, George përpiqet të bindë Hendersonin dhe Watson shqyrton një ofertë.