Jashin-chan fton Medusan dhe Minosin, dhe e përballon Yurinen përse e ka fshehur librin nga ajo. Demonët besojnë se është sepse Yurine dëshiroi që Jashin-chan të qëndrojë me të, por Yurine shpjegon se është vetëm sepse në të nuk ka në fakt magjinë e kthimit, pasi ajo gjendet në një libër tjetër. Më vonë, Kyon‐Kyon vjen dhe shpjegon historinë e pasmë të mallkuarjes së Ran‐Ran. Më vonë demonët dhe Yurine bëjnë një luftë topash bore, pastaj të gjithë vijnë për t’u bashkuar me argëtimin!