Pas një kërkimi të dështuar për vëllimin e dytë të një grimoire në lagjen e librarive të Jinbocho-s, Jashin-chan dhe Yurine shijojnë drekën te Jiro. Yurine blen ushqim për Pekolën e uritur, i cili ngurron ta pranojë pasi ajo strehon djallin. Kur Pekola më në fund vendos të hajë, Jashin-chan e kishte përpirë të gjithën. E kaluara e Minos dhe Jashin-chan dhe puna e Pekolës zbulohen ndërsa superpolicja Mei kthehet.