Një këlysh luani gjashtë javësh ndahet nga grupi i tij dhe duhet të përballet me tmerret e natës të shkurreve afrikane. Grabitqarët e etur për këlyshë, dehidratimi dhe luanët rivalë të përgatitur instinktivisht për të vrarë janë vetëm disa nga kërcënimet që e presin. A mund ta gjejë ky luanesh i vogël i guximshëm rrugën e tij për t’u kthyer në siguri, apo do të mbizotërojnë rregullat e ashpra të natyrës së egër?