Në kulmin e sezonit të thatë në Zambi, tre luanesha në grupin Nsefu janë shtatzënë. Edhe me mbrojtje nga luanët e tjerë, rreziqet nuk mund të jenë më të larta, nga grabitqarët e etur për këlyshë si leopardët dhe hienat deri te detyrat e gjuetisë të nevojshme për të mbështetur grupin. A mund t’i përmbushë grupi kërkesat e popullsisë së tyre në rritje?