Ka një ndjekje rrëqethëse përmes qytetit tregtar të Ripley, ku një shofer ngjitet në trotuar, godet makina dhe madje përplaset me një ambulancë. Një Interceptor shpëton për një fije të ngushtë kur një shofer jashtë kontrollit përplaset me makinën e tij. Një shofer i dehur thyen rekordin botëror në testet e dështuara të alkool-testit dhe helikopteri thirret kur një shofer i Land Rover vendos të ndërmarrë një ndjekje jashtë rrugës.