Dita e dasmës së Kyle dhe Chardonnay mbërrin, e kompletuar me një marrëveshje me revista me shkëlqim, dhe pavarësisht djegieve që mori Chardonnay. Lumturia e saj prishet, megjithatë, kur mëson se burrat që i shkaktuan lëndimet nuk do të akuzohen! Nëna adoptuese e djalit të Ian dhe Donna Walmsley, Daniel, mbërrin e shqetësuar në pritje për t'u thënë atyre se ai mungon. Ian e kap paniku kur lajmi për djalin e tij sekret bëhet lajm në titujt kryesorë, por menaxheri i Sparks, Stefan Hauser, bën që klubi të caktojë një avokat për të filluar një betejë kujdestarie në emër të Ian dhe Donna. Tanya Turner fillon të shohë ankthe për Frank Laslett, i cili ende ndodhet në koma, dhe merr pak mbështetje nga Jason, i cili është më i interesuar në lidhjen e tij me motrën adoleshente të Donna, Marie. Dhe Donna tmerrohet kur jeta private e Walmsley-ve bëhet sërish në gazeta - këtë herë, janë aventurat e Ian-it me disa valltare në natën e beqarisë së Kyle-it.