Pronari i tokës në Midsomer Barrow, Gareth Heldman, vritet me një shtizë të Epokës së Hekurit, në të njëjtin vend ku babai i tij u vra shumë vite më parë gjatë një gërmimi arkeologësh në punimet parahistorike të fshatit. Ndërkohë, grupe udhëtarësh të epokës së re (të cilët Heldman i kundërshtonte fuqimisht) po mbërrijnë për të festuar solsticin e verës më 21 qershor. Barnaby zbulon se Heldman ishte një mashtrues femrash, me një rrjetë të ngatërruar pasardhësish. Ai gjithashtu duhet të rihapë dosjen e vrasjes tridhjetëvjeçare të Roger Heldman dhe të hetojë një histori për thesarin e humbur.