Partneri i ri i Barnaby-t, rreshteri Dan Scott, mbërrin nga Policia Metropolitane e Londrës dhe pret të ketë një jetë të qetë. Por pastaj fillojnë vrasjet. Viktima e parë është Fiona Thompson, e therur disa herë me një thikë të gjatë gjatë rrugës për në shtëpi nga një natë flamenko në sallën e fshatit Midsomer Mallow - dhe një dëshmitar raporton një zhurmë misterioze cicërimash në vendin e krimit...