Trupi i zhveshur i një burri gjendet në një rreth kulture, pastaj një tjetër i vdekur i goditur me rrymë në timonin e automjetit të tij dhe pastaj një tjetër i vdekur në një rreth tjetër kulture. Barnaby nuk është i impresionuar nga thashethemet për vrasje jashtëtokësore dhe është i sigurt se po merret me një vrasës njerëzor. Para se të zgjidhë misterin, ai duhet të kuptojë një rivalitet dyzetvjeçar në dashuri, hakmarrjen e humbësit dhe mbrojtjen e fituesit.