Saito është fajësuar për një vrasje që nuk e ka kryer dhe punëson Jiro-n për t'u hakmarrë ndaj vrasësit të vërtetë. Ndërkohë, Lin mëson se motra e tij, të cilën e la në qytetin e tij të lindjes, është vrarë në Hakata dhe përballet me punëdhënësin e vrasësit, Zhang. I verbuar nga tërbimi, Lin kapet në befasi nga një prej vrasësve të Zhang dhe plagoset rëndë. Banba, detektivi, mbërrin për të ndihmuar Linin dhe zotohet të ndihmojë në gjetjen e vrasësit të motrës së tij.