Serial që tregon se si teknologjia e re e kamerave po zbulon funksionimin e brendshëm të mrekullive natyrore më spektakolare të Tokës. Dr. Helen Czerski shqyrton imazhet e reja të jashtëzakonshme - nga dëshmitarë okularë, shkencëtarë dhe regjisorë - që po transformojnë kuptimin tonë se si dhe pse formohen këto fenomene. Në këtë episod ajo zbulon njohuritë më të fundit shkencore mbi ajsbergët. Nga sonari skanues anësor që shqyrton skajin e akullnajave ku lindin ajsbergët, te imazhet satelitore që tregojnë se si ajsbergët krijojnë pika të nxehta për jetën dhe fotografitë e dëshmitarëve okularë që na japin një pamje unike se si transformohen me kalimin e kohës, tani mund të kapim në kamera misteret e ajsbergëve - dhe se si cikli i tyre jetësor është i lidhur ngushtë me planetin tonë në ndryshim.