Një sulm nga kriminelët kibernetikë e çon urgjencën e Chastain në një situatë të vështirë dhe Kit përpiqet të kuptojë nëse duhet ta paguajë apo jo shpërblimin. Raptor përballet me një lidhje personale me pacientët e sjellë në urgjencë gjatë sulmit, duke i lënë të gjithë të prekshëm. Ndërkohë, Conrad punon për të balancuar jetën si një baba i ri dhe Devon dhe Leela debatojnë për të ndërmarrë hapin tjetër në marrëdhënien e tyre.