Kur Atlanta goditet nga një stuhi e fortë dëbore, Mina duhet të kryejë një ndërhyrje të madhe kirurgjikale - pa ndihmën e Raptor - për të shpëtuar jetën e një babai të ri, ndërsa Kit dhe Bell ngecin duke u kujdesur për fëmijët e burrit. Nic dhe Conrad përjetojnë një mosmarrëveshje me trajtimin e një pacienti, duke shkaktuar tendosje të mëtejshme në marrëdhënien e tyre. Ndërkohë, Devon i mëson një mësim të rëndësishëm rreth jetës dhe vdekjes një studenteje të vitit të parë të mjekësisë.