Zhvilluesi i pasurive të paluajtshme Wilson Furlbee e gjen biznesin e tij në rrezik kur fillojnë të qarkullojnë thashetheme për mullirin e Budit. Departamenti i Policisë së Braden bën disa përparime në hetimin e tyre, duke përfshirë jo vetëm Terri Mitchell, por edhe djalin e saj të vogël, Ricky. Ndërsa tensionet vlojnë në familjen Furlbee, Dannie zbulon një të vërtetë shqetësuese për Garrett.