Pasi Becker largohet fshehurazi me dosjet e tij dhe jep dorëheqjen nga partneriteti i tij me telegram, McKenzie merr një urdhër kufizues për ta ndaluar atë të përvetësojë klientët e firmës; përdhunuesi i Allison dërgohet në gjyq pas një seance të dhimbshme para gjyqit; Rollins përfaqëson një burrë me Sindromën Tourette i cili po padit punëdhënësin e tij për pushim të padrejtë nga puna pasi është pushuar nga puna për shkak të aftësisë së tij të kufizuar; Kuzak dhe Dugan dalin për darkë; Brackman vendos aparate ortodontike.