La Rosa gërmon municionin që Kelsey i duhet për të pasur sukses në përfaqësimin e një shpikësi në një mosmarrëveshje kontrate mbi të drejtat e autorit të patentave; Kuzak tmerrohet kur sheh një Hershberg të depresionuar rëndë duke kryer vetëvrasje në gjykatë; Becker kapet në një pozicion kompromentues kur i propozohet nga ish-gruaja e ardhshme e një klienti; Perkins kalon Krishtlindjet me djalin e saj; kur dëshmitë e tij para gjyqit zbulojnë se çështja Emmons është një fituese, Kuzak është në gjendje të negociojë një zgjidhje të favorshme për klientin e tij.