Ndërsa stërvitet me SWAT-in e Long Beach, Street zbulon se një klub motoristësh ka vjedhur një sasi të madhe plumbash që depërtojnë në blindazh dhe sjell një Skuadrë 20-vjeçare në ndjekje të bandave përpara se të kryejnë një grabitje të guximshme dhe vdekjeprurëse. Ndërsa Hondo përballet me ndryshimet në punë, Nichelle e gjen veten në konflikt me ish-kolegun e saj Bruce.